Trade With Italy

Rivista ufficiale della Camera di Commercio italiana a New York

personal archive

1946-1970s

New York

scenario
categoria
media
tag
rivista

Trade With Italy era la rivista mensile della Camera di Commercio Americana per il Commercio con l'Italia. Il suo obiettivo ufficiale era di contribuire "al miglioramento e alla difesa degli scambi commerciali italo-americani." A tale scopo, la rivista raccoglieva un'ampia varietà di articoli e materiale promozionale. Tra le altre cose, erano inclusi e ricorrenti, soprattutto: informazioni e rapporti ufficiali sull'evoluzione del commercio italo-americano; pubblicità di tutti i principali esportatori e brands italiani negli Stati Uniti e/o dei vari importatori e distributori americani di prodotti italiani; dati e informazioni sulle istituzioni commerciali, culturali e politiche italiane negli Stati Uniti; statistiche sulle esportazioni italiane in America; orari dei voli Alitalia e dei collegamenti navali tra l'Italia e gli Stati Uniti; notizie e biografie di importanti uomini d'affari italiani e italo-americani; articoli sull'artigianato, il design, i prodotti e gli stili italiani. Tra i principali prodotti presentati e promossi sulle pagine di Trade With Italy è possibile trovare brands come Lambretta, Fiat, Vespa, Olio Bertolli, Fernet Branca, Buitoni, Martini, Motta e molti altri.


Il primo volume venne pubblicato nel 1946. Dal settembre 1970, la rivista ha iniziato a essere pubblicata con cadenza bimestrale. La pubblicazione e la distribuzione sono proseguite fino agli anni Settanta. Per quanto in una edizione differente e con una nuova veste grafica, nel 2000 l'attuale Camera di Commercio Italiana negli Stati Uniti ha ripristinato la pubblicazione della rivista Trade With Italy.

Alcuni numeri delle rivista sono disponibili per la consultazione presso la New York Public Library.

 

Vettori collegati

Olivetti

Vespa

Buitoni

Azienda alimentare italiana

Fiat

Alitalia

Lambretta

Emilio Mayer

Ex presidente della American Chamber of Commerce for Trade with Italy

Scheda redatta da: Giulia Crisanti